Stowe's rich, panoramic novel passionately dramatises why the whole of America is implicated in and responsible for the sin of slavery